Cook the buckwheat according to the instructions on the packaging (or find my tips in the notes below).
Wash the vegetables. Slice the onion. Cut the tomatoes in 8 pieces and slice the cucumbers length-wise.
Combine the buckwheat with the vegetable and toss with some olive oil and a squeeze of lemon juice. Top with the garlic sauce. Enjoy cold.